« Un livre d’une lucidité, d’un éclat et d’une beauté quasi hallucinatoires. » Madame Figaro
« Courageux et émouvant. Claudia Durastanti envisage son histoire familiale comme un tamis au travers duquel sa propre personne – la femme, l’artiste, la fille – aurait pu s’écouler, se former et se connaître. Ce roman est une illumination, une bouée de sauvetage jetée dans les eaux sombres de la mémoire et de l’imagination. C’est l’écriture que je préfère, celle qui parle du monde en le traversant, comme une matière vivante. » Ocean Vuong, auteur d’Un bref instant de splendeur
« Entre Natalia Ginzburg et Joan Didion, Claudia Durastanti écrit avec L’Étrangère son propre lexique familial dont les mots-clés sont migration, étrangeté, dysfonctionnement, excès, mais aussi couleur, tendresse, identité et détermination. » L’Independente